La cérémonie d'ouverture des 38e Hundred Flowers Awards a lieu au parc Chaoyang à Pékin le 7 août 2026. /VCG

La 38e édition des Cent Fleurs s’est ouverte le soir du 7 août au parc Chaoyang de Pékin, marquant la première fois en 64 ans que les seuls prix cinématographiques chinois décidés entièrement par les votes du public reviennent dans la ville où ils ont commencé.

Parmi les moments les plus discrets de la soirée, il y a eu l’apparition du casting de . Bien que le film ait raté la date limite d’inscription officielle pour la compétition de cette année, ses acteurs et son équipe ont été spécialement invités à prendre part à la cérémonie d’ouverture, un geste qui rappelle à juste titre l’esprit fondateur des prix : le public décide de ce qui compte.

Les légendes du cinéma chinois Zhu Shimao (à gauche) et Cong Shan (deuxième à gauche) se produisent avec les jeunes acteurs Li Sitong (deuxième à droite) et Wang Yantong (à droite), le 7 août 2026. /VCG

Les acteurs principaux Li Sitong et Wang Yantong sont montés sur scène aux côtés des légendes du cinéma Zhu Shimao et Cong Shan, le duo bien-aimé du classique de 1982, pour interpréter la chanson « Flowers in the Years ».

La performance a réuni quatre décennies de cinéma chinois en un seul instant, plaçant une génération qui a contribué à définir un âge d’or du cinéma chinois aux côtés de celle qui écrit actuellement son prochain chapitre.

Des habitants de Pékin regardent le précédent film, lauréat des Cent Fleurs

Au-delà des récompenses elles-mêmes, les activités de cette année ont fait de Pékin une célébration du cinéma à l’échelle de la ville, avec des projections en salle et en plein air, des forums thématiques et une série d’événements culturels liés au cinéma qui se déroulent dans toute la ville.

Les festivités se poursuivront jusqu’au 10 août, date à laquelle la principale cérémonie de remise des prix aura lieu à l’Anneau national de patinage de vitesse. Les gagnants seront désignés sur place par 101 juges du public votant en direct.

Huit prix majeurs seront décernés ce soir-là, les résultats finaux étant déterminés non pas par un jury de l’industrie, mais par les membres du public eux-mêmes, perpétuant ainsi la tradition distinctive des Hundred Flowers Awards consistant à donner le dernier mot aux cinéphiles.