Le lieu de la 23e Exposition Chine-ASEAN est visible au Centre international de congrès et d'expositions de Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le 8 septembre 2026. /VCG

Nanning, capitale de la région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, est prête à accueillir des invités de toute la Chine et de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) alors que la 23e Exposition Chine-ASEAN débute jeudi.

L’événement intervient alors que la Chine et l’ASEAN célèbrent le 35e anniversaire de leurs relations de dialogue et le cinquième anniversaire de leur partenariat stratégique global. L’événement marque également l’entrée du Timor-Leste, qui est devenu membre à part entière de l’ASEAN en octobre 2025. Au cours des trente dernières années, la Chine et l’ASEAN ont construit l’un des exemples les plus dynamiques et les plus substantiels de coopération régionale dans la région Asie-Pacifique.

Qu’est-ce qui a permis au partenariat de progresser dans un paysage mondial en évolution ?

Le président chinois Xi Jinping a déclaré que la Chine et l’ASEAN avaient « exploré une voie brillante de bon voisinage et de coopération gagnant-gagnant, fait de grands progrès vers la construction d’une communauté de destin plus étroite et apporté d’importantes contributions à la cause du progrès humain ».

La relation a progressivement évolué du dialogue vers un partenariat stratégique global.

La Chine et l’ASEAN ont entamé leur processus de dialogue en 1991. La Chine est devenue un partenaire de dialogue à part entière de l’ASEAN en 1996, et les deux parties ont établi un partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en 2003. En 2021, elles ont annoncé la création d’un partenariat stratégique global.

La diplomatie des chefs d’État a joué un rôle important dans l’instauration d’une compréhension mutuelle. Depuis 2013, Xi s’est rendu à plusieurs reprises dans les États membres de l’ASEAN, et les dirigeants de tout le groupe se sont également rendus fréquemment en Chine.

Ces interactions ont contribué à renforcer la confiance stratégique et ont fourni des orientations politiques pour la coopération pratique. En 2025, la Chine et l’ASEAN ont adopté le Plan d’action pour mettre en œuvre le partenariat stratégique global ASEAN-Chine pour 2026-2030, établissant une feuille de route pour une coopération plus approfondie dans les années à venir.

Du commerce à la connectivité, la coopération porte ses fruits

Pour la Chine et l’ASEAN, la coopération n’est pas un concept abstrait. Il s’agit d’une priorité partagée qui se reflète dans le commerce, les investissements, les infrastructures et la coopération industrielle.

Selon le ministère chinois du Commerce, le commerce bilatéral a dépassé les 1 000 milliards de dollars pour la première fois en 2025, atteignant 1 050 milliards de dollars, soit une hausse de 7,4 % sur un an. La Chine est restée le plus grand partenaire commercial de l’ASEAN pendant 17 années consécutives, tandis que l’ASEAN est le plus grand partenaire commercial de la Chine depuis six ans.

Cette dynamique s’est poursuivie jusqu’en 2026. Au cours des sept premiers mois, le commerce bilatéral a atteint 744,41 milliards de dollars, en hausse de 24,7 % sur un an.

L’investissement et la connectivité se sont également approfondis. En juillet 2026, les investissements bilatéraux entre la Chine et l’ASEAN et la valeur cumulée des projets sous contrat réalisés par des entreprises chinoises dans l’ASEAN dépassaient chacun 515 milliards de dollars. Des projets majeurs ont transformé des liens économiques plus étroits en connectivité tangible, depuis la liaison ferroviaire de la côte Est en Malaisie, achevée à plus de 94 %, jusqu’au chemin de fer à grande vitesse Jakarta-Bandung en Indonésie, qui a transporté plus de 15 millions de voyages de passagers.

En Chine, le canal Pinglu dans le Guangxi, un projet historique reliant le système fluvial du Xijiang au golfe de Beibu, a été officiellement ouvert à la navigation mercredi. Il s’agit du premier projet de canal fleuve-mer entrepris au niveau national depuis 1949. En tant que partie importante du réseau de transport rail-route-eau Chine-ASEAN, il offre des services de fret fluvial à haut volume, à faible coût et à faibles émissions.

Xi a attaché une grande importance à la construction du canal, donnant des instructions importantes à plusieurs reprises et appelant à ce qu’il soit construit selon des normes élevées et de haute qualité. Lors d’une tournée d’inspection dans le Guangxi en décembre 2023, Xi a été informé de l’avancement de la construction devant une maquette du canal sur table de sable.

La Zone de libre-échange Chine-ASEAN 3.0 étend la coopération au développement numérique et vert, aux normes et aux chaînes d’approvisionnement, et le Partenariat économique régional global (RCEP) continue de soutenir l’intégration économique régionale.

Un cargo part pour le port de Nanning le long du canal Pinglu, dans la ville de Qinzhou, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le 16 septembre 2026. /VCG

La sécurité par le dialogue et la coopération

L’interdépendance économique s’est accompagnée d’une coopération élargie en matière de paix et de sécurité.

Depuis 35 ans, la Chine et l’ASEAN promeuvent le dialogue et la consultation comme moyens d’instaurer la confiance et de gérer les différends. La coopération régionale a progressé grâce aux mécanismes dirigés par l’ASEAN, notamment l’ASEAN Plus Trois, le Sommet de l’Asie de l’Est, le Forum régional de l’ASEAN et la Réunion Plus des ministres de la Défense de l’ASEAN.

Les deux parties ont également travaillé ensemble sur les défis pratiques de sécurité, du maintien de la paix et de la stabilité en mer de Chine méridionale à la lutte contre la fraude dans les télécommunications et les jeux d’argent en ligne, et de la gestion des catastrophes à l’intervention d’urgence et au sauvetage.

Le lancement de l'Année des échanges entre les peuples ASEAN-Chine a lieu à Fuzhou, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine), le 2 février 2024. /VCG

Les liens entre les peuples s’épanouissent

En fin de compte, la durabilité des relations Chine-ASEAN dépend des liens entre les peuples. Au cours des 35 dernières années, les échanges dans les domaines de l’éducation, du tourisme, de la culture, des médias, de la jeunesse et d’autres domaines se sont développés de manière constante.

L’Année des échanges entre peuples ASEAN-Chine 2024-2025 a vu plus de 160 activités d’échange. La Semaine de coopération éducative ASEAN-Chine a facilité à elle seule la signature de 2 203 accords de coopération éducative, tandis que les programmes pour la jeunesse, les festivals culturels et les échanges touristiques ont rapproché les peuples des deux parties.

Les voyages sont également devenus plus faciles. La Chine a établi une exemption mutuelle totale de visa avec Singapour, la Thaïlande et la Malaisie, facilitant ainsi davantage les échanges entre les peuples.

Comme l’a souligné le président Xi, les gains de la coopération Chine-ASEAN proviennent non seulement de leur proximité géographique et de leurs affinités culturelles, mais aussi du fait de faire le bon choix historique, conforme à la tendance de l’époque : se respecter mutuellement et agir selon les normes fondamentales des relations internationales ; coopérer pour obtenir des résultats gagnant-gagnant et suivre une voie de développement pacifique ; veiller les uns sur les autres et respecter les principes d’amitié, de sincérité, de bénéfice mutuel et d’inclusion ; défendre l’inclusion et l’apprentissage mutuel et contribuer conjointement à un régionalisme ouvert.

Ces principes continueront de guider la Chine et l’ASEAN vers une communauté de destin plus étroite.