Opérations de chargement de terres rares au port de Lianyungang, dans la ville de Lianyungang, province du Jiangsu (est de la Chine), le 31 octobre 2010. /VCG

Le ministère chinois du Commerce (MOFCOM) a défendu dimanche les mesures de contrôle des exportations du pays sur les terres rares et les produits connexes comme une action légitime, tout en exhortant les États-Unis à gérer correctement les différends par le dialogue et sur la base du respect mutuel et de consultations sur un pied d’égalité.

La Chine, en tant que grand pays responsable, utilise des contrôles à l’exportation sur les produits concernés conformément à la loi afin de mieux défendre la paix mondiale et la stabilité régionale, et de remplir ses obligations en matière de non-prolifération et autres obligations internationales, a déclaré un porte-parole du ministère en réponse aux demandes des médias.

« Les contrôles à l’exportation de la Chine ne constituent pas des interdictions d’exportation », a déclaré le porte-parole, ajoutant que des licences seront accordées aux candidats éligibles.

Avant l’annonce des mesures, la Chine avait déjà informé les pays et régions concernés par le biais de mécanismes de dialogue bilatéraux sur le contrôle des exportations, a noté le porte-parole.

La Chine est prête à travailler avec le reste du monde pour intensifier le dialogue et les échanges sur le contrôle des exportations afin de mieux sauvegarder la sécurité et la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales, selon le porte-parole.

En réponse à une question concernant l’annonce par les États-Unis d’imposer un droit de douane de 100 % sur la Chine et un contrôle des exportations sur tous les logiciels critiques, le porte-parole a déclaré que depuis longtemps les États-Unis étendaient trop loin le concept de sécurité nationale, abusaient du contrôle des exportations, prenaient des mesures discriminatoires contre la Chine et imposaient des mesures juridictionnelles unilatérales et lourdes sur divers produits, notamment les équipements et puces semi-conducteurs.

Particulièrement depuis les négociations économiques et commerciales sino-américaines à Madrid en septembre, les États-Unis ont introduit, en seulement 20 jours, une série de nouvelles mesures restrictives visant la Chine, a noté le porte-parole, soulignant que les actions américaines ont gravement porté atteinte aux intérêts de la Chine et miné l’atmosphère des négociations économiques et commerciales bilatérales, et que la Chine y est résolument opposée.

« Les menaces délibérées de droits de douane élevés ne sont pas la bonne manière de s’entendre avec la Chine », a souligné le porte-parole. « La position de la Chine sur la guerre commerciale est cohérente : nous n’en voulons pas, mais nous n’en avons pas peur. »

La Chine exhorte les États-Unis à corriger rapidement leurs mauvaises pratiques, à adhérer aux consensus importants issus des appels téléphoniques entre les deux chefs d’État, à protéger les résultats durement acquis des consultations, à continuer d’utiliser le mécanisme de consultation économique et commerciale sino-américaine, à répondre aux préoccupations respectives et à gérer correctement les différends par le dialogue et sur la base du respect mutuel et de consultations sur un pied d’égalité, afin d’assurer le développement stable, sain et durable des relations économiques et commerciales sino-américaines. a déclaré le porte-parole.

« Si les Etats-Unis persistent à suivre la mauvaise voie, la Chine prendra certainement des mesures résolues pour protéger ses droits et intérêts légitimes », a ajouté le porte-parole.

Texte intégral : MOFCOM sur les récents contrôles à l’exportation de la Chine et d’autres politiques commerciales

(Avec la contribution de Xinhua)