Une vue aérienne de Shanghai. / VCG

Depuis que Shanghai et Saint-Pétersbourg ont officiellement serré les mains en tant que villes sœurs en 1988, ces deux titans culturels ont forgé un lien durable, créant une collaboration à travers le commerce, l’innovation et les arts.

Une vue aérienne de Saint-Pétersbourg, Russie. / VCG

Séparés par plus de 7 000 kilomètres mais unis par leurs rôles de passerelles entre l’Est et l’Ouest, les deux villes sont des gardiens de l’héritage ancien tout en n’hésitant jamais à pionnier de l’avenir.

Un aperçu de Saint-Pétersbourg, Russie. / Ic

Perché sur la rive orientale du golfe de Finlande, l’histoire de 300 ans de Saint-Pétersbourg est gravée dans ses rivières, canaux et ponts emblématiques. Surnommé la «Venise du nord», la ville prospère en tant que plus grand port maritime de la Russie et un centre de transport crucial, reliant les terres, l’eau et les voies aériennes, avec son port reliant l’Europe à l’Asie à travers des eaux sans glace.

Un aperçu de Shanghai, Chine. / VCG

Pendant ce temps, de l’autre côté du continent, la rivière Huangpu de Shanghai raconte une histoire de croissance explosive. La ville, située où la rivière Yangtze rencontre le Pacifique, a géré 51,5 millions de conteneurs d’expédition en 2024, tenant sa position de port le plus fréquenté du monde pour la 15e année consécutive. Avec ses liens de train à grande vitesse et ses aéroports tentaculaires, cette ville en mouvement se déplace à un rythme effréné, mais ses anciennes villes de l’eau chuchotent des histoires d’un passé de 6000 ans.

Un aperçu de Saint-Pétersbourg, Russie. / Ic

La capitale culturelle de la Russie, Saint-Pétersbourg, témoigne de l’héritage artistique de la nation. Des salles dorées du Musée de l’Hermitage et du palais Peterhof parsemé de la fontaine, lorsque le festival des soirées blanches de la ville transforme les soirs d’été en carnaval d’opéra et de ballet, Saint-Pétersbourg éblouit comme une balle de palais d’hiver, attirant des millions de visiteurs du monde entier. Avec son centre historique, les palais impériaux et les jardins répertoriés comme un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, chaque pavée semble faire écho aux traces de géants littéraires comme Fyodor Dostoevsky et Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

Un aperçu de Shanghai, Chine. / VCG

Shanghai, avec son histoire couvrant plus de 6 000 ans, résonne avec sa propre symphonie de contrastes. Les gratte-ciel percent les nuages ​​au-dessus du temple Jing’an, et les parfums de jasmin du jardin Yuyuan se mêlent à l’agitation des tours artistiques du bund.

Un aperçu de Shanghai, Chine. / VCG

Avec plus de 3 400 sites culturels protégés, Shanghai a pulsé avec la créativité, accueillant des lunettes comme le Festival international du film de Shanghai, où le cinéma d’avant-garde mondial rencontre les riches traditions locales de la Chine.

Un aperçu de Saint-Pétersbourg, Russie. / Ic

Sous leur grandeur culturelle, Shanghai et Saint-Pétersbourg partagent un esprit révolutionnaire fougueux: les deux villes sont des berceaux de révolution, où les changements tectoniques de l’histoire rechapent les nations.

Un aperçu de Saint-Pétersbourg, Russie. / Ic

À Saint-Pétersbourg, autrefois connue sous le nom de Petrograd et plus tard Leningrad, la ville a été la scène des moments charnières de l’histoire de la Russie. Célébré comme le lieu de naissance de la révolution, il a été témoin de trois soulèvements majeurs, dont la révolution russe de 1905. Les activités révolutionnaires de Lénine sont profondément liées à l’histoire de la ville, où une ancienne capitale tsariste est devenue une phare pour le prolétariat.

Un aperçu de Shanghai, Chine. / VCG

Shanghai, le lieu de naissance du Parti communiste chinois, reflète cette énergie révolutionnaire. Le « gène rouge » de la ville est écrit sur 612 points de repère et plus de 30 premiers sites liés à la formation du parti. Avec ces puissants restes de l’histoire, Shanghai est un manuel vivant, faisant avancer l’esprit du voyage révolutionnaire de la Chine.

Ensemble, Shanghai et Saint-Pétersbourg façonnent non seulement le présent, mais portent également le poids de l’histoire, de l’innovation et de la culture dans le futur, renforçant leur partenariat mondial avec chaque année qui passe.