Zhang Han, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'État, répond aux questions lors d'une conférence de presse le 13 mai 2026. /VCG

Un porte-parole de la partie continentale de la Chine a déclaré mercredi que les mesures juridiques de la partie continentale ne visent qu’un très petit nombre de séparatistes purs et durs de « l’indépendance de Taiwan » et n’impliquent pas la grande majorité des compatriotes ou des entreprises de Taiwan.

Zhang Han, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d’Etat, a fait ces commentaires en réponse à une question des médias sur les récentes remarques du séparatiste inconditionnel de l’« indépendance de Taiwan », Liu Shih-fang, et des autorités des affaires continentales de Taiwan, concernant le licenciement du neveu de Liu, Yen Wen-chun, d’une entreprise financée par Taiwan sur le continent.

Zhang a déclaré que la quête par Liu de « l’indépendance de Taiwan » constitue des actes criminels visant à diviser le pays et à inciter au séparatisme.

Yen, qui bénéficiait depuis longtemps des activités commerciales sur le continent, avait fait des dons politiques à Liu, a-t-elle indiqué, ajoutant que tous deux avaient été punis conformément à la loi.

Ces dernières années, malgré l’obstruction et l’intimidation des autorités du Parti démocrate progressiste, les compatriotes taiwanais ont continué à voyager avec enthousiasme vers le continent, la proportion de jeunes taiwanais augmentant régulièrement, selon Zhang.

Tant que les compatriotes de Taiwan sont disposés à participer aux échanges et à la coopération entre les deux rives du détroit et ne s’engagent pas dans des activités séparatistes, la partie continentale les accueille pour le tourisme, les échanges, les études, l’emploi et l’entrepreneuriat, a ajouté Zhang.