Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Chine et président de la Commission militaire centrale, parle avec des étudiants et des membres du personnel de la Memorial Hall commémorant la campagne de cent-régiment pendant la guerre de résistance contre l'agression japonaise, lors de l'inspection de Yangquan City, North China's Shanxi Province, le 7 juillet 2025.

Alors que la Chine navigue dans une dynamique mondiale complexe tout en poursuivant fermement sa vision du rajeunissement national, le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (CPC) et président de la Commission militaire centrale, a visité la province de Shanxi du 7 au 8 juillet.

La tournée de Xi, y compris un arrêt dans une salle commémorative commémorant la campagne des centaines de régimes dans la ville de Yangquan et une inspection plus large de la province, portent une pertinence contemporaine profonde. Plus qu’un hommage à l’histoire, ses remarques résonnent profondément avec les priorités actuelles du pays, en particulier le rôle critique du Shanxi dans la réalisation de la transformation industrielle et le développement de haute qualité.

La campagne de cent régiment, a eu lieu d’août 1940 à janvier 1941 pendant la guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise, témoigne de l’esprit indomptable du peuple chinois et de la détermination féroce face à une immense adversité. Il présente également la capacité stratégique, la résilience et l’engagement inébranlables du CPC envers la libération nationale.

La visite de Xi a rappelé que le rêve chinois n’est pas simplement une poursuite économique, mais la continuation d’un continuum historique plus large – celui qui exige le même esprit révolutionnaire, l’autosuffisance et la pensée innovante qui définissait ces luttes antérieures.

La visite du président Xi à Shanxi a transcendé la réflexion historique; Il regarda fermement vers la voie de la province à venir. Shanxi, en tant que principal producteur de charbon chinois, est depuis longtemps synonyme de ressources minérales abondantes, son économie et son emploi étant fortement dépendants des industries liées au charbon. Cependant, cette dépendance est désormais remise en question par les impératifs jumeaux de la durabilité environnementale et le besoin urgent de modernisation industrielle.

Les commentaires de Xi, soulignant que « l’économie réelle ne doit pas être abandonnée, et les industries traditionnelles qui les au sein » ne devraient pas souligner « la transformation industrielle et la mise à niveau grâce à l’innovation technologique », offrent un message équilibré mais résolu. L’objectif n’est pas d’abandonner l’héritage de la province mais de le remodeler profondément.

L’inspection de Xi était claire: propulser le shanxi vers une transformation industrielle plus profonde et un développement de haute qualité. Cela implique un changement fondamental de la dépendance à l’égard de l’extraction des matières premières et du traitement de base vers la promotion de nouvelles forces productives de qualité.

Ce concept, au centre de la stratégie économique évolutive de la Chine, signifie un passage à la productivité motivée par les technologies révolutionnaires, une allocation de facteurs optimisée et une restructuration industrielle complète. Il met l’accent sur l’exploitation de l’innovation en tant que moteur principal de la croissance, en développant des technologies de pointe, en nourrissant des secteurs émergents tels que la fabrication avancée, l’énergie propre et l’économie numérique, et la mise à niveau intelligente des secteurs traditionnels.

Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Chine et président de la Commission militaire centrale, a une conversation cordiale avec les travailleurs de la province de Shanxi, 7 juillet 2025.

Pour Shanxi, forger ces nouvelles forces productives de qualité signifie une approche à plusieurs volets. Premièrement, la province doit accélérer la transformation numérique et verte de ses secteurs traditionnels. Cela implique de moderniser sa vaste industrie du charbon avec des mines intelligentes, des technologies de charbon propres et des initiatives de capture de carbone, tout en étendant la chaîne industrielle pour produire des produits chimiques de grande valeur et de nouveaux matériaux à partir du charbon.

En outre, Shanxi est chargé de cultiver des industries émergentes stratégiques. Cela nécessite des investissements ciblés dans la recherche et le développement et les talents pour développer des secteurs tels que la fabrication d’équipements avancés, les nouveaux véhicules énergétiques, les technologies de l’information et les énergies renouvelables. Cela nécessite des politiques ciblées, des programmes d’incubateur et de l’attirer des entreprises de haute technologie.

En outre, la réalisation de cette transformation nécessite d’optimiser la configuration des éléments de production clés – réformer la gestion de la façon dont la terre, le travail, le capital et les données pour canaliser les ressources vers des secteurs innovants et à grande valeur ajoutée. Au cœur de cet effort, cultiver un bassin de talents aligné sur les exigences d’une économie moderne, mettant l’accent sur le développement des compétences, la formation technique et l’éducation adaptés aux industries émergentes et aux technologies numériques.

Au-delà de la conduite de la transformation interne, l’inspection du président Xi a souligné le potentiel de Shanxi pour devenir un nouveau centre pour la passerelle intérieure pour l’ouverture. S’inspirant de provinces comme le Sichuan, cette vision consiste à positionner stratégiquement le shanxi dans les chaînes d’approvisionnement nationales et internationales. L’expérience de Sichuan offre un modèle précieux: construire des liens de transport multimodal vers l’Europe et l’Asie du Sud-Est, nourrir des secteurs émergents tels que les véhicules électriques, la technologie des batteries et le photovoltaïque, et la création d’un environnement attrayant pour les investissements étrangers.

Pour le Shanxi, cela signifie d’abord une amélioration de la connectivité grâce à une augmentation des investissements dans les rails à grande vitesse, les infrastructures logistiques et les ports secs pour faciliter l’accès aux marchés mondiaux. Il est tout aussi important d’améliorer l’environnement commercial local en rationalisant les procédures administratives, en garantissant une concurrence équitable et en offrant des incitations attrayantes pour attirer des investisseurs nationaux et étrangers. Enfin, l’établissement de plateformes ouvertes telles que les zones économiques spéciales et les parcs industriels dédiés à la fabrication et au commerce de haute technologie fournira un environnement propice à la collaboration internationale.

La trajectoire de Shanxi incarne la poursuite globale de la Chine du développement de haute qualité. Enraciné dans son passé révolutionnaire, mais orienté vers une vision prospective, la province redéfinit activement sa voie de développement à travers le progrès technologique, les pratiques durables et l’ouverture élargie.

La visite du président Xi n’était pas seulement une approbation, mais une élan stratégique, dynamisant le Shanxi pour accélérer son renouvellement industriel et cultiver ses propres forces productives de qualité. Ce faisant, Shanxi est prêt à jouer un plus grand rôle dans la progression de la modernisation de la Chine et l’amélioration de son influence sur la scène mondiale.