Le fermier qui a voté pour Trump le supplie de mettre fin à la guerre commerciale
Mei-Ling Tan est une journaliste passionnée par l'Asie depuis plus de dix ans. Ayant grandi entre la France et Singapour, elle a développé une profonde compréhension des cultures et des dynamiques politiques du continent asiatique. Elle met aujourd'hui son expertise au service d'EurasiaTimes pour vous offrir des analyses pointues et des reportages de terrain.
Caleb Ragland, un fermier du Kentucky qui est le président de l’American Soybean Association, a plaidé avec le président américain Donald Trump pour mettre fin à la guerre commerciale dans un article publié mercredi dans la presse libre, selon le Newsweek.
« Je suis l’un des 500 000 producteurs de soja en Amérique qui ressent la douleur. Je compte sur ma propre ferme pour 100% des revenus pour ma famille et les familles de nos trois travailleurs à temps plein », a-t-il été cité comme écriture.
Ragland a décrit la guerre commerciale comme un « pari avec les moyens de subsistance américains, en particulier pour les agriculteurs » et a appelé Trump à « faire un accord avec la Chine maintenant » pour y mettre fin.
« Plus l’impasse continue, plus la Chine est probable pour prendre ses affaires ailleurs, comme le Brésil », a-t-il averti.
Mercredi, « Trump a atteint des tarifs américains sur la Chine alors qu’il avait lancé une pause sur les tarifs » réciproques « qu’il avait imposés à d’autres pays. Le sursis offre peu de soulagement aux agriculteurs qui craignent que une prolongation de la guerre commerciale avec la Chine ne réduise les liens avec leur plus grand marché d’exportation », a déclaré jeudi le New York Times.
« La perte de la Chine en tant que marché d’exportation portera un coup économique particulièrement dur pour les travailleurs agricoles dans de nombreux États rouges, frappant de nombreux électeurs qui ont aidé M. Trump à remporter l’élection présidentielle », a-t-il souligné, ajoutant que les producteurs de soja avertissent que « les fermes pourraient subir l’administration Trump qui frappe la Chine avec de nouveaux tarifs de 145 pour cent. »
« Si cela dure à long terme, nous allons avoir un nombre important d’agriculteurs qui font faillite », a déclaré Ragland, cité par le New York Times, ajoutant que « nous portons toujours des cicatrices de la dernière guerre commerciale ».
« Plus l’incertitude existe longtemps, plus nous devenons inquiets que nos producteurs puissent récolter des milliards de boisseaux de maïs pour lesquels ils n’auront pas de marchés fiables », a déclaré Kenneth Hartman Jr., président de la National Corn Growers Association. « Nos agriculteurs veulent certitude que nos clients au pays et à l’étranger achèteront nos produits dans les mois et les années à venir. »
« Les concasseurs chinois de soja ont ramassé une quantité inhabituellement importante de haricots brésiliens cette semaine alors que l’escalade de la guerre commerciale rend les achats de cultures américaines non viables. Les importateurs ont acheté au moins 40 cargaisons au Brésil dans la première moitié de cette semaine », a rapporté Bloomberg jeudi.
« Les expéditions sont principalement destinées à la livraison en mai, juin et juillet, et équivaut à au moins 2,4 millions de tonnes, près du tiers du volume moyen que la Chine écrase généralement en un mois », a déclaré Bloomberg.