Une illustration représentant la légende de Chang'e, avec la lune et le palais de Guanghan en toile de fond. /VCG

Regarder la lune, penser au lointain. »

Le 15ème jour du huitième mois lunaire, lorsque la Lune est la plus pleine et la plus proche de la Terre, marque la Fête de la Mi-Automne – 1600 à 1046 avant JC)618 à 907)

960 à 1127)

dix soleils, qui étaient frères, traversaient le ciel à tour de rôle. Un jour, tous les dix décidèrent de comparaître en même temps.

La chaleur intense a asséché les rivières, brûlé les récoltes et rendu la vie sur Terre presque impossible. Armé d’un puissant arc et de flèches, un héros nommé Hou Yi a escaladé une haute montagne et a tenté d’avertir les soleils. Lorsqu’ils ont refusé d’écouter, il

L’histoire du Lapin de Jade

Une illustration du Lapin de Jade sur la lune, préparant l'élixir d'immortalité pour les dieux et Chang'e. /VCG

À la fin de la dynastie Yuan (1271-1368 après JC), alors que les rébellions contre la domination mongole se propageaient à travers la Chine, l’histoire raconte que le conseiller de Zhu Yuanzhang, Liu Bowen, a conçu un moyen d’envoyer des instructions secrètes à l’intérieur des gâteaux de lune échangés pour la fête de la mi-automne. Caché à l’intérieur des gâteaux se trouvait un message simple : levez-vous le 15e jour du huitième mois lunaire.

Une illustration de la fête de la mi-automne où les familles se réunissent, les lanternes sont allumées et les gâteaux de lune sont coupés en quartiers et partagés. /VCG

Les gâteaux de lune, impossibles à distinguer des cadeaux de fête ordinaires, étaient censés transmettre le message d’une communauté à l’autre, aidant ainsi les rebelles à coordonner leur soulèvement. Le Yuan finit par tomber et Zhu Yuanzhang fonda la dynastie Ming en 1368.