La Chine voit 314 millions de voyages domestiques pendant les vacances de mai

Le marché de la consommation chinois a montré une forte élan pendant les vacances de mai, marqué par une augmentation de l’activité de voyage et des ventes en plein essor dans les principaux secteurs de la vente au détail et de la restauration.

Selon les experts, le boom jumeau dans les voyages et la consommation a mis en évidence non seulement la vitalité de l’économie des fêtes, mais a également souligné le vaste potentiel du paysage économique plus large de la Chine, selon les experts.

Pendant les vacances du 1er au 5 mai, près de 1,5 milliard de voyages interrégionaux ont été effectués à travers la Chine, selon le ministère des Transports, alors que les voyageurs ont adopté des voyages domestiques et transfrontaliers pour tirer le meilleur parti de leur congé.

Les voyages intérieurs pendant les vacances ont atteint 314 millions, marquant une augmentation de 6,4% en glissement annuel, tandis que les dépenses liées aux voyages ont augmenté de 8% à 180,27 milliards de yuans (environ 25,03 milliards de dollars), ont montré mardi les données officielles.

Selon les données de l’agence de voyages en ligne Qunar.com, les réservations de vol pour la première fois lors de la journée de mai de cette année ont bondi de plus de 30% sur un an, tandis que le volume de passagers parmi les 60 à 80 ans a connu une augmentation remarquable de 40% par rapport à la même période l’année dernière.

Les déplacements à longue distance et approfondis ont gagné une traction significative pendant les cinq jours de vacances. Selon la plate-forme de réservation de voyage, Fliggy, les réservations d’hébergement ont plus que doublé dans des destinations telles que la ville de Beitun, dans le nord-ouest de la région autonome du Xinjiang Uygur, dans la région autonome du sud-ouest de Xizang.

Pendant ce temps, d’autres activités de loisirs comme la randonnée des forêts tropicales, la conduite de chameaux du désert et le camping étoilé sont de plus en plus populaires, devenant les meilleurs choix parmi les vacanciers.

Stimulé par des politiques préférentielles telles que les remboursements d’impôt pour les visiteurs étrangers et l’entrée élargie sans visa, l’appel de la Chine en tant que destination de voyage continue de croître. Selon le géant des voyages en ligne Trip.com, les commandes de tourisme entrantes pendant les vacances ont bondi de 130% sur un an, entraînée en grande partie par des expériences culturelles et un large éventail d’options de voyage qui ont attiré des visiteurs internationaux.

Fang Zeqian, analyste de l’industrie chez Trip.com, a déclaré que les données de voyage des vacances reflètent un changement dans la consommation touristique chinoise du volume de pure

La montée des tendances émergentes telles que le «tourisme inversé» – caractérisées par des voyageurs optant pour les petites villes et les destinations rurales – a contribué à atténuer la pression sur les points chauds du tourisme traditionnels tout en reflétant l’appétit croissant du marché pour des expériences uniques et différenciées, selon Fang.

Selon les données du ministère du Commerce, les ventes de Key Retail and Catering Enterprises ont augmenté de 6,3% sur un an pendant les vacances.

Les données sur la plate-forme ont également révélé que les commandes de dîner pour les plats spécialisés locaux, motivés par les touristes, ont connu une augmentation remarquable de 105% en glissement annuel pendant les vacances. De nombreux hôtels ont signalé une occupation complète, la plate-forme en ligne Meituan réalisant des volumes de réservation d’hôtels records, contribuant ainsi à une augmentation de 14,9% en glissement annuel de la consommation d’hébergement hôtelière.

« Pendant les vacances de mai, nous avons également offert des remises exclusives combinées avec des subventions nationales », a déclaré le directeur du Nanjing Daming Road Store de JD Mall. Le premier jour des vacances, le magasin a attiré plus de 30 000 clients. JD Mall est une marque de magasin physique du géant du commerce électronique chinois JD.com.

Les gouvernements locaux en Chine ont profité des jours fériés de mai pour stimuler la consommation. Par exemple, Pékin a lancé plus de 100 activités sur le thème de la campagne « Jingcai Siji » (Brilliant Seasons), tandis que Changsha a alloué 10 millions de yuans en subventions d’achat de voitures pour les consommateurs individuels. À Wuhan, la saison de consommation d’écrevisses de 2025 a été lancée, avec des partenariats entre les restaurants renommés et les plateformes de commerce électronique visant à promouvoir les dépenses.

« Nous organiserons davantage de programmes d’échange pendant les clés comme le 1er mai pour stimuler la consommation. Avec la mise en œuvre continue des politiques de renforcement de la consommation, le marché devrait maintenir une croissance stable, fournissant un solide soutien à la reprise économique », a déclaré un responsable du ministère du Commerce.