Le temple de Yonghe de Pékin et la cathédrale Saint-Basil de Moscou sont des symboles emblématiques de l’architecture religieuse chinoise et russe. La cathédrale Saint-Basil, située sur la place rouge de Moscou, a été commandée par le tsar Ivan IV au XVIe siècle pour commémorer la conquête du khanate de Kazan. Ses dômes colorés en forme d’oignon présentent le charme distinct de l’architecture folklorique russe du XVIe siècle. En revanche, le temple de Yonghe, construit à l’origine pendant le règne Kangxi de la dynastie Qing (1644-1911) en tant que résidence royale, a ensuite été converti en un monastère bouddhiste tibétain. Il est connu pour sa grande disposition et sa signification culturelle profonde.
La cathédrale Saint-Basil ressemble à un château de conte de fées, avec ses couleurs vives et ses décorations extérieures complexes reflétant le style architectural russe traditionnel. Le temple de Yonghe mélange les éléments Han, Manchu, mongols et tibétains. Ses statues, peintures murales et sculptures représentent le riche héritage de l’art bouddhiste chinois.
Aujourd’hui, les deux monuments servent de centres culturels et spirituels. Bien que différents dans le style et la tradition, les deux sites sont des symboles vitaux des cultures religieuses de leurs pays respectives et contribuent à l’échange culturel mondial et au tourisme.
