Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président chinois, et Kim Jong Un, secrétaire général du Parti du travail de Corée (WPK) et président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), ont échangé samedi leurs félicitations à l’occasion du 65e anniversaire de la signature du Traité d’amitié, de coopération et d’assistance mutuelle entre la Chine et la RPDC.
Dans son message, Xi a déclaré qu’en 1961, les anciennes générations de dirigeants de la Chine et de la RPDC avaient signé le Traité d’amitié, de coopération et d’assistance mutuelle entre la Chine et la RPDC, établissant ainsi une base politique et juridique importante pour consolider l’amitié forgée dans le sang entre les deux peuples.
Le traité a joué un rôle important dans le développement de l’amitié entre la Chine et la RPDC et dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité dans la région et au-delà, a-t-il indiqué.
Au cours des 65 dernières années, les deux parties ont respecté l’esprit du traité, se sont soutenues mutuellement, sont restées unies, ont coopéré étroitement et ont travaillé ensemble, démontrant de manière éclatante les caractéristiques déterminantes des relations entre la Chine et la RPDC : une amitié transmise de génération en génération, un avenir partagé et un soutien mutuel, a-t-il déclaré.
Xi a souligné sa visite d’État réussie en RPDC en juin, au cours de laquelle il est parvenu à un consensus important avec Kim sur la consolidation et le développement de l’amitié traditionnelle entre la Chine et la RPDC et sur son enrichissement avec de nouvelles dimensions, en fournissant une orientation stratégique et un nouveau plan pour le développement des relations entre la Chine et la RPDC dans la nouvelle ère.
Face à un monde en évolution rapide et soumis à des changements profonds sans précédent depuis un siècle, Xi a exprimé sa volonté de travailler avec Kim pour renforcer davantage la communication stratégique, maintenir les relations entre la Chine et la RPDC sur la bonne voie et guider la coopération amicale bilatérale afin d’apporter de plus grands bénéfices aux deux peuples et d’apporter des contributions positives à la promotion de la paix et du développement régionaux.
Quelle que soit l’évolution du paysage international, la position ferme du Parti et du gouvernement chinois d’attacher une grande importance à l’amitié traditionnelle entre la Chine et la RPDC restera inchangée ; le ferme soutien apporté à Kim dans la direction de la cause socialiste de la RPDC restera inchangé ; et la détermination à sauvegarder les intérêts communs des deux parties et à maintenir un environnement stratégique favorable restera inchangée, a-t-il déclaré.
Xi s’est dit convaincu que, sous la direction du PTC dirigé par Kim, le peuple de la RPDC mettra pleinement en œuvre les décisions et les arrangements du neuvième congrès du PTC et continuera à remporter de nouveaux et plus grands succès dans sa cause socialiste.
Pour sa part, Kim a déclaré que les deux parties avaient signé le Traité d’amitié, de coopération et d’assistance mutuelle entre la RPDC et la Chine il y a 65 ans, établissant une base juridique solide pour le développement durable de l’amitié combattante et de l’unité d’assistance mutuelle et de coopération entre la RPDC et la Chine, forgées dans la lutte sanglante pour l’indépendance contre l’impérialisme et pour la grande cause de la paix et du socialisme.
Au cours de la période écoulée, à travers toutes les vicissitudes de l’histoire, la RPDC et la Chine se sont soutenues mutuellement avec un soutien indéfectible et une coopération étroite, démontrant pleinement au monde la nature éternelle et incassable de leur amitié – une relation spéciale en termes de liens traditionnels, de cause socialiste commune et d’engagement ferme à la perpétuer de génération en génération, a déclaré Kim.
Les relations amicales et de coopération entre la RPDC et la Chine, en tant que choix stratégique et richesse commune précieuse des deux parties et des deux peuples, sont élevées à un nouveau sommet stratégique et apportent d’importantes contributions à la sauvegarde de la souveraineté, de la sécurité et des intérêts de développement des deux pays et au maintien de la paix et de la stabilité régionales et mondiales dans un contexte international complexe et instable, a déclaré Kim.
Le Parti du Parti du Corée du Nord et le gouvernement de la RPDC ont pour position inébranlable de faire progresser les relations traditionnelles d’amitié et de coopération entre la RPDC et la Chine, centrées sur le socialisme, de suivre le rythme des changements des temps et des aspirations des deux peuples et de parvenir à un développement plus dynamique dans tous les domaines, a-t-il ajouté.
Kim a exprimé sa volonté de travailler avec Xi pour porter l’amitié RPDC-Chine, enracinée dans une longue histoire et de belles traditions, vers de nouveaux sommets et en faire le modèle le plus fort et le plus stratégique de relations entre pays socialistes.
