La foire du livre de Shanghai en 2025, du 13 au 19 août, a adopté un format à double tête à venue au Shanghai Exhibition Center et à Shanghai Book City, complété par 16 sous-sous-airs du district et 100 librairies participantes de l’autre côté de la ville.
La foire a accueilli plus de 382 000 visiteurs, une augmentation de 28,4% d’une année sur l’autre, avec des ventes de livres totalisant 64,73 millions de yuans (environ 8,9 millions de dollars). Les ventes de produits culturels et créatifs ont également augmenté, se précipitant à 10,17 millions de yuans (environ 1,4 million de dollars).
Pour la première fois, Wuzhen dans le Zhejiang a co-organisé la foire. Tirant sa proximité avec Shanghai, l’ancienne ville de l’eau a combiné son patrimoine culturel et sa scène théâtrale dynamique avec des livres, transformant le festival de lecture en un carnaval culturel à guichet unique.
Wuzhen propose désormais plus de 70 espaces de lecture, des maisons de thé et des hôtels aux bars et salles à manger, transformant toute la ville en ce que Darina Gallagher, directrice du James Joyce Center de Dublin, décrit comme «une grande bibliothèque fluides». Gallagher a rejoint les événements de Shanghai et de Wuzhen, offrant des conférences littéraires et s’engageant dans des discussions de groupe avec des lecteurs chinois.
« J’aime particulièrement l’accent mis sur les lecteurs », a-t-elle déclaré. « J’espère partager ces idées avec des festivals littéraires en Irlande. Les échanges culturels de ce genre sont vraiment inspirants. »
Le charme de la lecture imprègne maintenant l’ensemble du delta de la rivière Yangtze. Centre à Shanghai, la foire du livre a réuni plus de 30 librairies et concessionnaires des provinces de Jiangsu, du Zhejiang et d’Anhui, offrant des dizaines de milliers de livres et de produits culturels.
Dans les deux principaux lieux, un total de 1 267 événements de lecture ont eu lieu, près de 24% de plus que l’an dernier. Des produits littéraires sur le thème de Shakespeare aux ornements capillaires traditionnels chinois, la foire a fourni aux lecteurs un espace où la culture rencontre le commerce, stimulant la consommation culturelle et ouvrant de nouvelles opportunités de croissance.
Les visiteurs pouvaient manger, boire, se reposer ou échanger leurs «traits de livres», mélangeant la vie quotidienne avec le charme littéraire pour créer une scène urbaine unique. La surveillance des mégadonnées montre que l’événement a généré directement environ 181 millions de yuans (25 millions de dollars) en dépenses en restauration, en commerce de détail, en hébergement et en transport. Pendant la foire, la circulation piétonnée quotidienne moyenne du Nanjing West Road Commercial District a atteint 568 000, alimentant une augmentation de 39,07% en glissement annuel de la vente au détail et des restaurants hors ligne.
Ding Lijie, directeur marketing de la maison d’édition de Shanghai Translation, a déclaré à CGTN que leur stand offrait aux visiteurs un mélange d’expériences immersives pour savourer la joie de lire, y compris des événements en ligne et hors ligne, des produits culturels créatifs et des activités interactives.
« Par exemple, cette année, notre thème culturel et créatif est le jardin d’été éternel, inspiré par l’imagerie des sonnets de Shakespeare », a-t-elle expliqué. « Même si les visiteurs n’ont pas lu les œuvres auparavant, une seule ligne ou une image sur ces produits peut susciter leur intérêt pour la lecture. »
Le marché de la nuit de Reading à Shanghai a attiré 25% de ses visiteurs de l’extérieur de la ville, mettant en évidence le fort effet de débordement de l’intégration de la culture, du tourisme, du commerce, des sports et des expositions. En combinant une foire de livre avec City Tours, l’événement a enrichi les voyages urbains en créant un espace dynamique où les gens et les livres pourraient se réunir.
