Le séminaire sur la signification mondiale du concept

Le séminaire sur l’importance mondiale du concept « Lucid Waters et Lush Mountains sont des actifs inestimables » se sont déroulés jeudi à Pékin, avec des représentants internationaux notant que le concept, proposé par le président Xi Jinping, a une importance mondiale et reflète la contribution de la Chine à la résolution de défis environnementaux et à la promotion du développement durable.

Hébergé conjointement par le Centre de recherche pour Xi Jinping Thought on Ecological Civilization et Xi Jinping Thought on Diplomacy Studies Center, l’événement a marqué le 20e anniversaire du concept en 2025.

La réunion a souligné que le concept a fourni des conseils scientifiques pour résoudre le dilemme du développement et de la protection, et pour réaliser la coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature, ajoutant qu’il s’agit d’une réalisation innovante avec les caractéristiques chinoises qui se conforment à la tendance du développement, et conduit le progrès de la civilisation.

Des représentants internationaux de la conférence ont déclaré que le concept appartient à la fois à la Chine et au monde. Il fournit une sagesse chinoise et des solutions pour résoudre les problèmes écologiques et environnementaux mondiaux et faire progresser le développement durable mondial.

Ils ont appelé à une coopération internationale plus approfondie pour promouvoir la modernisation écologique et construire conjointement un monde propre, beau et durable.

Le séminaire a réuni des représentants des agences des Nations Unies, des ambassades étrangères en Chine, des ONG internationales et des universités de premier plan et des groupes de réflexion du monde entier, notamment les États-Unis, le Royaume-Uni, les Pays-Bas, la Belgique, la Hongrie, l’Ouzbékistan, le Sri Lanka, l’Azerbaïdjan et la Jordanie.

Xi a proposé le concept le 15 août 2005, lorsqu’il visitait le village de Yucun dans la province du Zhejiang en Chine orientale, où il a salué la décision des villageois de fermer les mines de calcaire et les usines de ciment après que l’industrie ait causé de graves dommages à l’environnement. Xi était alors le chef du parti du Zhejiang.

Yucun s’est maintenant tourné avec succès vers les industries vertes, y compris le tourisme écologique, pour un développement plus durable, offrant un bel exemple de la transition verte qui se déroule à travers le pays.