Née dans une famille de sculpteurs de pâte, Lang Jiaziyu a commencé à apprendre la sculpture sur pâte à l’âge de 3 ans. Elle est passionnée par l’artisanat traditionnel depuis son enfance, mais ne savait pas non plus comment maintenir l’art traditionnel en vie à mesure que les temps changeaient.
Lang a trouvé sa voie en utilisant une technologie numérique avancée. D’une part, elle a catalogué numériquement les œuvres de sculptures en pâte existantes, les protégeant grâce à des moyens techniques tels que la numérisation 3D. D’autre part, elle a partagé ses artefacts et son processus créatif en ligne, diffusant ainsi ces patrimoines culturels immatériels et gagnant 2 millions de fans.
« Ce ne sont pas seulement mes fans, mais aussi des fans de la culture traditionnelle chinoise », a-t-elle déclaré.
L’histoire de Lang montre que les jeunes sont non seulement les héritiers et les promoteurs de la culture traditionnelle, mais aussi les bénéficiaires du développement culturel, à mesure que diverses formes culturelles ont émergé de manière plus vivante et plus créative, attirant davantage de jeunes.
Sur l’une des plateformes de partage de vidéos les plus populaires de Chine, Bilibili, une vidéo du créateur de contenu post-95 « Jiang Xunqian », intitulée « Filles défiant la compétence du millénaire – Fleurs de fer, une performance d’art populaire consistant à lancer du fer en fusion pour créer des feux d’artifice », a gagné en popularité et est devenue la seule vidéo sur la culture traditionnelle parmi les 10 meilleures vidéos originales de la plateforme en 2023.
Les données de Bilibili ont montré que pas moins de 274 millions d’internautes ont regardé du contenu vidéo culturel traditionnel sur Bilibili rien qu’en 2022, avec un total de 12 milliards de vues. Les données ont également révélé que la plupart de ces vidéos sont créées et mises en ligne par de jeunes créateurs de contenu. Une autre application de partage de vidéos populaire, Kuaishou, a également publié des données montrant qu’une vidéo liée au patrimoine culturel immatériel est téléchargée toutes les 3 secondes sur la plateforme, et que plus de 60 % de ces vidéos sont produites par des utilisateurs nés après les années 1990.
Les jeunes d’autres pays partagent également leur culture et leurs arts traditionnels via des vidéos sur diverses plateformes de médias sociaux, notamment Facebook et TikTok.
Par exemple, de jeunes internautes ont créé un groupe appelé « Social Distance Powwow » sur Facebook, où ils partagent des vidéos sur les traditions culturelles amérindiennes comme le tambour et la danse pour connecter les peuples autochtones et faire connaître les cultures amérindiennes.
Feng Ji, producteur du célèbre jeu , estime que la technologie numérique présente des avantages naturels pour promouvoir le développement et la diffusion de la culture traditionnelle, notamment en aidant les jeunes à accepter et à apprécier la culture traditionnelle à travers les jeux.
« Je pense que cela deviendra une chose très fragile s’il n’y a pas de technologie moderne pour lui donner [intangible cultural heritage] une chance de permettre aux gens plus modernes de mieux le comprendre et de l’apprécier », a déclaré Feng.
Selon Zhou Min, doyen adjoint de l’École de journalisme et de communication de l’Université normale de Pékin, le patrimoine culturel immatériel a sa « fragilité », mais grâce à la technologie numérique, il peut gagner en résilience.
« [Intangible cultural heritage] peut être associé à de nombreuses scènes et environnements, lui permettant d’évoluer davantage et de montrer une nouvelle vie », a ajouté Zhou.
Le communiqué de la troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois a appelé le peuple chinois à renforcer sa confiance culturelle et à œuvrer pour faire progresser la culture traditionnelle chinoise, se tenir au courant des dernières tendances en matière de technologies de l’information, cultiver un vaste bassin de talents dans le secteur culturel et enflammer la créativité culturelle de la nation entière.
« Yanhong Aimee », un autre créateur de contenu sur Bilibili, se spécialise dans la création de costumes traditionnels exquis à partir de matériaux du quotidien. Par exemple, elle peut utiliser des boîtes de conserve pour fabriquer des couvre-chefs Miao complexes et des couronnes de phénix, un type de coiffure portée par les personnages principaux de l’Opéra de Pékin.
Les jeunes internautes chinois ont continuellement exploré et fourni leurs propres réponses sur la meilleure façon de protéger, d’hériter, d’innover et de partager l’excellente culture traditionnelle chinoise, a déclaré Chen Caiyin, directeur des affaires publiques à Bilibili.
