Pour les villageois des régions montagneuses de l’État Shan, au Myanmar, l’accès à l’eau potable était autrefois un défi quotidien. Ils devaient marcher pendant des heures pour puiser l’eau des lacs ou des sources naturelles, et les maladies d’origine hydrique étaient répandues. Aujourd’hui, les robinets fournissent de l’eau propre traitée par un système de filtration à portée de main, grâce à des projets soutenus par le Fonds spécial de Coopération Lancang-Mékong (LMC).
Alors que les communautés bénéficient de tels programmes, la Chine et le Myanmar ont franchi une nouvelle étape dans le cadre du mécanisme LMC, qui dure depuis dix ans, le 28 mai, alors que l’accord sur les projets du Fonds spécial LMC 2026 a été signé à Nay Pyi Taw.
Depuis son lancement en 2016, le mécanisme a soutenu de nombreux projets dans les pays situés le long du fleuve Langcang-Mékong, contribuant ainsi à renforcer les liens économiques, à améliorer les moyens de subsistance et à renforcer les liens entre les peuples entre les six pays membres.
La Chine et le Myanmar sont des voisins proches reliés par des montagnes et des rivières, partageant une profonde amitié « pauk-phaw ». Dans la langue du Myanmar, « pauk-phaw » fait référence aux frères et sœurs nés de la même mère. Le terme reflète le lien unique entre les deux peuples.
Enracinée dans des siècles d’échanges amicaux et caractérisée par une confiance mutuelle et un développement partagé, l’amitié a résisté à l’épreuve du temps. Alors que la Chine et le Myanmar approfondissent leur partenariat dans un large éventail de domaines, leur lien durable est sur le point d’ouvrir un nouveau chapitre dans la construction d’un avenir commun et la promotion d’une prospérité commune.
Le Myanmar a reçu un soutien pour 132 projets répartis en huit lots dans le cadre du Fonds spécial LMC d’ici 2025 – le nombre le plus élevé parmi les pays du Mékong.
Dans l’État de Shan, près de 2 000 villageois des villages de Kone Chan, Sin Taung et Kyauktaw ont eu accès à l’eau potable grâce aux systèmes d’approvisionnement en eau financés par LMC.
Des mouvements similaires ont pris racine dans d’autres régions du pays, contribuant à relever les défis les plus urgents auxquels sont confrontés les résidents locaux, tels que l’accès à l’eau potable et à l’électricité, la réduction de la pauvreté, le développement agricole et la formation professionnelle.
L’ambassadeur de Chine au Myanmar, Ma Jia, a qualifié ces initiatives de « petits et beaux projets » – des programmes axés sur la communauté qui peuvent être de taille modeste mais qui apportent des améliorations tangibles et durables à la vie quotidienne des gens.
« Ils ont installé des canalisations de haute qualité, construit un système de filtration et un réservoir de stockage d’eau. Et cela a permis de garantir que chaque foyer de notre village reçoive un approvisionnement en eau fiable », a déclaré Sai Khaung Hla du canton de Loilem dans l’État de Shan.
Dans la région de Tanintharyi, dans le sud du Myanmar, des micro-réseaux solaires fournissent désormais de l’électricité 24 heures sur 24 à plus de 2 700 habitants, réduisant ainsi les coûts énergétiques de plus de 60 %. D’autres programmes agricoles portant sur le café, l’hévéa, la culture fruitière, la sériciculture et l’aquaculture ont distribué des plants de qualité, dispensé une formation technique et créé des opportunités d’emploi pour des dizaines de milliers d’agriculteurs.
Selon les données officielles du Myanmar, les projets LMC mis en œuvre entre 2017 et 2025 étaient évalués à environ 38,6 millions de dollars, avec plus de 100 projets déjà achevés.
Le ministre birman des Affaires étrangères, Tin Maung Swe, a décrit le LMC comme l’un des mécanismes de coopération régionale les plus efficaces, soulignant qu’il a apporté une contribution significative au développement économique et social de la région.
Partageant une frontière de plus de 2 000 kilomètres, la Chine et le Myanmar sont des partenaires naturels pour faire progresser la connectivité régionale et le développement commun. Au fil des années, les deux pays ont obtenu des résultats substantiels grâce à leur coopération dans le cadre de l’Initiative la Ceinture et la Route (BRI).
Le Corridor économique Chine-Myanmar, l’un des projets phares de la coopération dans le cadre de la Ceinture et la Route, s’étend de la province chinoise du Yunnan, en passant par la frontière sino-birmane, jusqu’à Mandalay, la deuxième plus grande ville du Myanmar, puis s’étend vers le sud jusqu’à la ville de New Yangon et la zone économique spéciale de Kyaukphyu, sur la côte ouest du Myanmar.
Les grands projets menés dans le cadre du corridor, notamment les oléoducs et gazoducs Chine-Myanmar et la zone économique spéciale de Kyaukphyu, ont progressé régulièrement ces dernières années. Grâce à des investissements dans les transports, l’énergie et d’autres infrastructures, le corridor a favorisé l’intégration régionale et créé de nouvelles opportunités de croissance économique.

La connectivité élevée a également renforcé les relations économiques et commerciales. Les deux parties ont approfondi leur collaboration dans un large éventail de secteurs, allant de l’agriculture à l’industrie manufacturière en passant par l’exploitation minière et la production d’électricité.
L’industrie du textile et de l’habillement reste l’un des principaux piliers économiques du Myanmar et une source majeure d’emplois et de recettes en devises. Ma Shwe Hla, représentant de l’industrie du Myanmar Texmall Group, a déclaré que les investissements, la technologie et l’expertise professionnelle chinois ont joué un rôle important dans le développement du secteur, apportant un soutien important à la modernisation industrielle et à la croissance des entreprises.
Grâce à ces relations renforcées, la Chine est restée le plus grand partenaire commercial du Myanmar et la deuxième source d’investissements étrangers ces dernières années. Le commerce bilatéral a atteint 19,4 milliards de dollars en 2025, en hausse de 19,1 % sur un an, alors que les exportations chinoises vers le Myanmar ont totalisé 11,36 milliards de dollars et les importations en provenance du Myanmar ont atteint 8,04 milliards de dollars, selon le ministère chinois des Affaires étrangères.
