La contribution de la Chine à la guerre antifasciste mondiale n’est pas aussi connue ou appréciée qu’elle devrait l’être dans les études historiques occidentales, a déclaré mercredi un érudit américain de premier plan militaire.
Harold E. Raugh, Jr., président de la Commission internationale d’histoire militaire, a fait ces remarques lors d’une discussion sur le thème de la « signification contemporaine de la victoire dans la guerre anti-fasciste mondiale » avant la cérémonie d’ouverture du 12e Forum de Pékin Xiangshan, un dialogue de sécurité international à Beijing.
Raugh a déclaré qu’en publiant des œuvres historiques en anglais et dans d’autres langues européennes, les puissances occidentales ont cherché à dominer le récit politique, monopolisant efficacement l’histoire de la Seconde Guerre mondiale.
Il a également déclaré que le chinois reste un langage difficile pour de nombreux occidentaux, qui ont un accès limité aux matériaux source originaux, entravant davantage la conscience mondiale de la perspective de la Chine et renforçant le monopole occidental sur les récits historiques.
Cette barrière linguistique, combinée à la peur profonde de l’Occident du communisme dans l’après-guerre, a conduit à la marginalisation et à la négligence des contributions importantes de la Chine à la victoire alliée dans la guerre antifasciste mondiale, a déclaré Raugh.
Cette année marque le 80e anniversaire de la victoire de la guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise et la guerre antifasciste mondiale. La Chine a organisé une série d’événements, dont un défilé militaire à grande échelle, pour commémorer la victoire.
La Chine a apporté de grandes contributions à la victoire. Dans sa résistance de 14 ans de 1931 à 1945, la Chine a lié et a frappé plus de la moitié des forces à l’étranger du Japon, au prix de 35 millions de victimes militaires et civiles, représentant environ un tiers de toutes les victimes de la Seconde Guerre mondiale dans le monde.
La compréhension correcte de la Seconde Guerre mondiale et la sauvegarde du système mondial d’après-guerre sont des sujets majeurs du Forum Xiangshan de cette année, qui se déroule du mercredi au vendredi.
