Carlos Alcaraz d'Espagne remporte le championnat masculin en simple à l'ATP Cincinnati Open après que Jannik Sinner of Italie ait pris sa retraite dans la finale de Mason, Ohio, le 18 août 2025. / VCG

Carlos Alcaraz a remporté le titre de simple ATP Cincinnati Open Men en un peu plus de 20 minutes lundi après que Jannik Sinner le mieux classé a été contraint de prendre sa retraite en raison de la maladie lors du premier set.

Réunion en finale pour la quatrième fois cette année et la première depuis Wimbledon, le pécheur est tombé en retard 5-0 dans le premier set avec neuf erreurs non forcées. Il a été vu avec un pack de glace sur la tête pendant une pause et a pris sa retraite après avoir joué seulement 22 minutes.

« Je ne me sentais pas bien d’hier », a déclaré Sinner. « Aussi pendant la nuit, je pensais que je récupérerais un peu mieux, mais ce n’était pas le cas. J’ai juste essayé de sortir pour les fans, essayant de donner un match. Mais ce n’était pas censé être pour moi aujourd’hui. »

C’était la troisième fois que la finale de Cincinnati Open Men se terminait par une retraite, et la première depuis 2011, lorsque Novak Djokovic a cessé de jouer dans le deuxième set en raison d’une blessure à l’épaule.

« Je voulais souhaiter à Jannik une récupération rapide et dans quelques jours, j’espère qu’il ira bien », a déclaré Alcaraz. « Pour moi, je suis vraiment, vraiment heureux de soulever le trophée. J’ai perdu la finale ici en 2023. Je voulais vraiment ce trophée. »

Jannik Sinner of Italie a l'air frustré sur le banc après avoir pris sa retraite dans la finale des simples masculins contre Carlos Alcaraz d'Espagne à l'Open de Cincinnati à Mason, Ohio, le 18 août 2025. / VCG

Sinner, qui a eu 24 ans samedi, était sur une séquence de 12 victoires consécutives et avait remporté 26 matchs consécutifs sur les terrains durs. Il a soumissionner pour devenir le premier joueur à remporter des titres consécutifs de Cincinnati Open de Cincinnati depuis Roger Federer en 2014 et 2015.

Alcaraz, qui est classé n ° 2, détient maintenant un avantage de 9-5 dans ses affrontements avec l’Italien.

Sinner a remporté quatre sets à Wimbledon tandis que l’Espagnol a remporté un thriller de cinq sets à l’Open de France et en deux sets dans le Rome Masters en mai.

Un autre match classique ne devait pas être lundi. Le pécheur a reçu des soins médicaux après avoir fait briser son service pour la troisième fois et sa retraite quelques instants plus tard.

« Après le troisième match, je viens de remarquer qu’il ne se sentait pas bien », a déclaré Alcaraz. « Je le connais. Je me suis battu contre lui, ayant de grands matchs, de grandes batailles. J’ai remarqué qu’il manquait plus souvent. C’est assez bizarre de lui. »

Ce n’était que la troisième fois que les deux meilleurs joueurs masculins se réunissent lors de la finale de Cincinnati Open, le dernier étant le n ° 2 Djokovic et le n ° 1 Alcaraz en 2022 et le n ° 1 Roger Federer et le n ° 2 Djokovic en 2012.