Temple de Bolingweng : un symbole du patrimoine chinois de la porcelaine de Jun

Construit à l’origine sous la dynastie Song (960-1279), le temple Bolingweng – également connu localement sous le nom de temple du Dieu du four – est l’un des monuments historiques les plus remarquables de l’ancienne ville de Shenhou à Yuzhou, dans la province du Henan.

La porte du temple Bolingweng de l'ancienne ville de Shenhou à Yuzhou, province du Henan, est décorée de tuiles vernissées. /CGTN

Le devant de la porte du temple de Bolingweng est visible dans l'ancienne ville de Shenhou à Yuzhou, province du Henan. /CGTN

De superbes sculptures sur bois et sur pierre ornent le devant de la porte du temple Bolingweng dans l'ancienne ville de Shenhou à Yuzhou, province du Henan. /CGTN

La porte du temple Bolingweng de l'ancienne ville de Shenhou à Yuzhou, province du Henan, est décorée de tuiles vernissées. /CGTN

Une caractéristique remarquable du temple est sa porte. De l’extérieur, il sert d’entrée au temple, tandis qu’à l’intérieur du temple, il fait également office de tour d’opéra face au Kiln God Hall, où sont vénérées trois divinités associées à la production de céramique. La porte est également réputée pour ses magnifiques sculptures en pierre, ses sculptures en bois et ses décorations peintes colorées.

Vue de l'intérieur du temple, la porte du temple de Bolingweng sert également de tour d'opéra. /CGTN

De superbes sculptures en bois et des décorations peintes colorées ornent le côté tour de l'opéra de la porte du temple de Bolingweng, dans l'ancienne ville de Shenhou, à Yuzhou, dans la province du Henan. /CGTN

De superbes sculptures en bois et des décorations peintes colorées ornent le côté tour de l'opéra de la porte du temple de Bolingweng, dans l'ancienne ville de Shenhou, à Yuzhou, dans la province du Henan. /CGTN

Les visiteurs se dirigent vers la salle du Dieu du four dans le temple de Bolingweng, dans l'ancienne ville de Shenhou, à Yuzhou, dans la province du Henan. /CGTN

A proximité se trouve le temple Guandi. Construit à l’origine en 1750, le temple est dédié à Guan Yu, personnage historique déifié de la période des Trois Royaumes (220-280). L’un des points forts du temple est le système de supports de dougong à treize niveaux sur son arcade en bois, reflétant le statut vénéré de Guan Yu dans la culture traditionnelle chinoise.

Au temple Guandi, à côté du temple Bolingweng, dans l'ancienne ville de Shenhou à Yuzhou, province du Henan, le clocher, la tour du tambour et l'arche en bois sont combinés en une seule structure. L'arche en bois se distingue par son système de supports en dougong à treize niveaux. /CGTN

Les gens visitent le temple Guandi dans la vieille ville de Shenhou à Yuzhou, province du Henan. /CGTN

La vieille ville de Shenhou est le berceau de la porcelaine Jun, l’un des cinq types de porcelaine traditionnelle les plus renommés de Chine, et perpétue une tradition de cuisson de la porcelaine depuis plus de 1 000 ans.