Pour toujours Asihali, acteur de théâtre musical de la région autonome du nord-ouest du Xinjiang Uygur, l’art est plus que la performance – c’est une mission personnelle. Dans sa dernière chanson originale et clip, Alading rend hommage à sa région d’origine à travers un mélange de musique, de culture et de narration puissante.
« Je veux juste que tout le monde voie à quoi ressemble le vrai Xinjiang, à quel point les paysages sont beaux, à quel point les gens sont chaleureux », a-t-il déclaré à CGTN dans une interview. « Au lieu d’écouter ce que les autres disent, pourquoi ne pas venir le voir par vous-même? »
La chanson, nommée « Dream Quest: Xinjiang », est une fusion créative de la musique pop et du théâtre musical, tirant largement des mélodies et des images locales du Xinjiang. Alading a collaboré avec un compositeur chevronné du Xinjiang, cherchant à trouver un équilibre entre l’expression théâtrale et l’accessibilité musicale. Le résultat est une pièce qui capture à la fois le rythme moderne et l’authenticité ethnique.
« L’intro présente un cri inspiré par la comédie musicale de » The Lion King « . Nous voulions que cela amène immédiatement les auditeurs dans l’atmosphère d’une chanson du Xinjiang », a expliqué Alading. « Dans la section B, nous avons ajouté des mélodies qui sont caractéristiques du Xinjiang – des rythmes qui évoquent le désir de danser. »
Le clip vidéo qui l’accompagne est une ode visuelle au Xinjiang. Du Grand Bazar animé à Urumqi à la beauté sereine du lac Sayram près d’Ili, la vidéo offre à la fois une splendeur naturelle et une riche atmosphère culturelle.
« C’était la première fois que je visitais le lac Sayram, et j’ai été époustouflé par la beauté naturelle de notre pays », a déclaré Alading. « Les gens disent toujours qu’ils veulent visiter l’Europe, mais les paysages du Xinjiang sont tout aussi superbes. »
Le projet est né non seulement hors de la fierté mais aussi de la frustration. Au cours de ses années de collège à Pékin, toujours a rencontré des stéréotypes et des idées fausses sur sa ville natale. « Les gens plaisantaient, demandant si nous avons passé nos examens d’entrée au collège à cheval. Cela m’est venu », a-t-il ri. « Alors, j’ai décidé, pourquoi ne pas écrire une chanson et leur montrer à quoi ressemble vraiment le Xinjiang? »
Les aspirations d’Alading vont au-delà de cette seule chanson. En tant qu’artiste de minorité ethnique, il ressent une forte responsabilité d’amplifier les histoires du Xinjiang sur une scène plus large.
« Le théâtre musical est peut-être à l’origine à l’étranger, mais nous pouvons l’adapter pour s’adapter aux histoires chinoises », a-t-il déclaré. « Nous n’avons pas besoin de nous limiter à des thèmes historiques ou traditionnels, nous avons tellement d’histoires ethniques qui attendent d’être explorées. »
Pour l’avenir, l’artiste Uygur rêve de créer une comédie musicale centrée sur le Xinjiang. Il envisage une production qui non seulement incorpore des éléments musicaux d’Uygur mais comprend également le Tadjik, le Kazakh et d’autres influences ethniques.
« Quant à l’histoire, je préférerais quelque chose de moderne, en se concentrant sur la vie des jeunes dans le Xinjiang d’aujourd’hui et sur la façon dont ils vivent dans une société moderne », a-t-il déclaré.
En fin de compte, elle voit son travail dans le cadre d’une conversation culturelle plus large. « Il ne s’agit pas seulement de Broadway ou du West End », a-t-il déclaré. « La Chine a forgé son chemin, et nous pouvons supporter l’épaule à l’épaule, offrant quelque chose de différent du monde. »
Lorsqu’on lui a demandé ce que le Xinjiang signifie pour lui personnellement, la réponse d’Alading était simple et profondément sincère.
« Ce sont probablement les petits pains de citrouille fraîchement cuits de ma mère, ou le son de ma grand-mère parlant Uygur dans son accent natal, ou cet arôme irrésistible de pain naan juste hors du four. Pour moi, c’est le xinjiang. »
Et maintenant, par sa voix et sa vision, il invite le monde à vivre ce Xinjiang pour eux-mêmes.
