Une vue de la Maison Blanche, Washington, DC, États-Unis, 5 décembre 2020. / VCG

L’administration du président américain Donald Trump a annoncé de nouveaux tarifs sur la Chine et dans d’autres pays le 1er février, citant des problèmes liés au fentanyl.

Cette action est un coup politique en abusant des pouvoirs d’urgence nationaux sous la forme de hausses tarifaires.

Une telle approche est préjudiciable aux États-Unis et au monde, et elle se retournera inévitablement à la fois au niveau national et international.

Le 2 février, un porte-parole du ministère du Commerce chinois a déclaré que cette imposition unilatérale de tarifs par les États-Unis viole sérieusement les règles de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).

Cette décision ne parvient pas seulement à résoudre les problèmes nationaux américains, mais compromet également la coopération économique et commerciale entre la Chine et les États-Unis.

Les ordres exécutifs de l’administration Trump manquent à la fois d’intention légitime et d’une base raisonnable.

D’abord et avant tout, leur objectif est de contourner le Congrès américain et de mettre en œuvre unilatéralement des mesures protectionnistes pour la posture politique.

Au niveau national, certains membres du Congrès américain ont exprimé l’opposition.

Gregory W. Meeks, membre de classement du comité des affaires étrangères de la Chambre, a publié un communiqué condamnant la loi sur les abus de l’administration sur les puissances économiques internationales pour contourner l’examen du comité du Congrès.

En outre, invoquer les pouvoirs d’urgence nationaux nécessite une justification légitime, ce qui signifie que les mesures prises devraient s’attaquer efficacement à la question en question.

Cependant, les politiques tarifaires de l’administration Trump ne font rien pour lutter contre la crise du fentanyl et n’ont aucune justification raisonnable d’une telle invocation.

Les problèmes de médicament répandus aux États-Unis proviennent principalement de défauts systémiques et de mauvaise gestion administrative.

Pourtant, plutôt que de s’attaquer à ces lacunes internes, l’administration Trump a détourné la responsabilité, en se reportant vers d’autres pays et en imposant des tarifs à leurs produits sous prétexte d’une urgence nationale.

Faire des gouvernements étrangers Le bouc émissaire pour les problèmes intérieurs est simplement une tactique protectionniste commerciale déguisée comme un effort pour lutter contre le fentanyl.

Une telle approche externalisée ne résoudra pas efficacement les problèmes internes des États-Unis.

L’abus téméraire de l’administration Trump contre les pouvoirs d’urgence nationaux ne fera qu’éroder davantage l’autorité du Congrès et continuera de saper les intérêts fondamentaux du pays.

Le président américain Donald Trump lors d'une cérémonie de signature du décret exécutif dans le bureau ovale de la Maison Blanche à Washington, DC, États-Unis, 30 janvier 2025. / VCG

Les mesures tarifaires de l’administration Trump auront un coût de prix de produit plus élevé pour les consommateurs américains.

Des tarifs élevés entraînent une augmentation des coûts et des prix.

Divers secteurs des États-Unis, y compris la fabrication et l’agriculture, comptent sur des matières premières et des composants importées de partenaires commerciaux comme la Chine.

L’imposant des tarifs supplémentaires augmentera considérablement les coûts de production dans ces industries, ce qui sera finalement répercuté sur les consommateurs.

Les consommateurs sont également des travailleurs. Les consommateurs et les travailleurs américains ordinaires devront faire face à des coûts de vie plus élevés, moins de choix de produits, un marché international plus limité et des opportunités d’emploi plus rares.

Un acheteur de navigation dans un magasin à San Francisco, Californie, États-Unis, 6 janvier 2025. / VCG

L’administration Trump a abusé des pouvoirs d’urgence nationaux sous le prétexte de lutter contre le fentanyl, en mettant en œuvre des mesures tarifaires discriminatoires, unilatérales et arbitraires.

Ces actions violent non seulement les règles de l’OMC mais nuisent également gravement à la réputation américaine dans la communauté internationale.

Il est largement reconnu que le traitement de la crise du fentanyl nécessite une coopération mondiale et que la stratégie américaine de blâme sur les autres ne résout rien pour résoudre le problème.

Au contraire, il sape le fondement même de la collaboration internationale.

L’approche de l’administration Trump affaiblira non seulement sa position dans les efforts mondiaux anti-drogue, mais aussi le ressentiment et la résistance à l’origine des politiques unilatéralistes américaines.

Le Canada et le Mexique ont déjà répondu en annonçant des contre-mesures aux randonnées tarifaires américaines.

Le 4 février, un porte-parole du ministère du Commerce chinois a déclaré que la Chine avait déposé une plainte pour les différends de l’OMC contre les mesures tarifaires américaines pour défendre ses droits et intérêts légitimes.

La coopération est la seule voie viable pour relever les défis mondiaux.

Si l’administration Trump cherche vraiment à résoudre la crise du fentanyl aux États-Unis, elle doit d’abord faire face à ses lacunes, renforcer les mesures réglementaires nationales et s’engager activement dans une collaboration internationale avec la Chine et d’autres nations.

En travaillant vers un mécanisme mondial efficace de coopération anti-drogue, les États-Unis peuvent remplir ses responsabilités en tant que puissance majeure et contribuer au progrès partagé de l’humanité.

Rester à des tarifs unilatéraux par l’abus des pouvoirs d’urgence nationaux est une approche imprudente et à courte vue – celle qui laissera finalement les États-Unis de plus en plus isolés sur la scène mondiale.