La connectivité ouvre la voie aux liens entre les personnes

Des timbres sur le thème de l'APEC sont apposés sur des enveloppes sur le thème de l'APEC affranchies de cachets postaux spéciaux au magasin phare de la philatélie Xin'an, Shenzhen, Chine, le 18 novembre 2026. /VCG

Ayant travaillé en Algérie pendant de nombreuses années, je me suis rendu compte que pour que les entreprises chinoises prospèrent localement, elles doivent tirer parti des projets comme liens et de la coopération comme ponts pour traduire les opportunités de développement en résultats partagés. Cela est au cœur de la manière dont les entreprises publiques centrales (SOE) devraient jouer leur rôle dans la promotion d’une communauté Asie-Pacifique.

L’année 2026 marque l’Année de l’APEC Chine. Dans toute la région Asie-Pacifique, les membres attendent plus qu’une simple croissance du commerce et des investissements. Ils attendent avec impatience des infrastructures mieux connectées, une collaboration industrielle plus étroite et des gains de développement qui bénéficieront plus largement aux citoyens ordinaires.

La connectivité crée des liens significatifs d’émotion et de valeur partagée entre la Chine et d’autres économies. Les entreprises publiques centrales chinoises sont non seulement des acteurs clés de l’ouverture de la Chine, mais aussi une force pragmatique motrice de la connectivité régionale et du développement partagé. China Railway Construction Corporation (International) Limited a établi une forte présence dans le développement des infrastructures internationales.

En Algérie, la construction ferroviaire renforce les connexions entre les zones productrices de ressources et les zones situées le long des routes, des ports et des marchés, créant ainsi de meilleures conditions pour le mouvement des passagers, la logistique du fret et le développement industriel. Nous sommes profondément conscients que la valeur d’un projet ne réside pas simplement dans les kilomètres de voies ferrées construites ou dans le résultat financier généré, mais, plus important encore, dans la question de savoir s’il apporte des avantages durables au développement économique et social local. Les chemins de fer, les routes et les ports que nous construisons font plus que relier les villes aux marchés ; ils relient également l’industrie à l’emploi, et le présent à l’avenir du pays d’accueil, forgeant ainsi de véritables liens entre les peuples.

J’ai passé de nombreuses années en première ligne du projet Western Mining Railway Line aux côtés de collègues chinois et algériens. Nous avons commencé à travailler sur une étendue de 500 kilomètres de désert du Sahara inhabité, un endroit sans eau, sans électricité, sans établissement humain ni service cellulaire. En moins de deux ans, nous avons achevé 575 kilomètres de voie ferrée, établissant ainsi un nouveau record local de construction.

Au-delà de cette étape importante, nous avons accordé une grande importance à aider nos partenaires algériens à développer les talents nécessaires à la construction et à la gestion des opérations ferroviaires. En collaboration avec l’Université Jiaotong de Pékin, nous avons organisé des programmes de technologie et de gestion ferroviaires en Algérie, offrant aux dirigeants algériens des cours systématiques sur la construction ferroviaire, la gestion de projet et l’exploitation. Pour l’avenir, nous prévoyons de combiner la formation en Algérie avec des visites d’études spécialisées en Chine, approfondissant ainsi les échanges techniques et la coopération bilatérale dans le secteur ferroviaire.

Les résultats de ces efforts de développement des talents sont les plus évidents dans la croissance des employés locaux. Construite dans le cadre du projet du Chemin de fer de l’Ouest, l’usine de traverses de Hassi Khébi est la première usine de fabrication de traverses ferroviaires moderne et intelligente d’Algérie, conçue pour fournir des traverses préfabriquées pour le projet. Les jeunes employés algériens ont acquis des compétences telles que le coulage du béton et la mise en service d’équipements auprès de leurs mentors chinois. Depuis, ils sont devenus des membres clés de l’équipe de gestion de la production et ont commencé à former eux-mêmes les nouvelles recrues. Leur croissance reflète de manière frappante le parcours allant de « participer à la construction » à « maîtriser les compétences techniques et encadrer les autres ».

Lorsque les entreprises chinoises et algériennes se complètent grâce à leurs atouts respectifs grâce à la coopération, les infrastructures deviennent plus qu’un moyen de relier les lieux ; il sert également de pont pour créer des emplois, développer des industries et renforcer les liens entre les peuples.

À l’avenir, la coopération Asie-Pacifique tirera un nouvel élan du développement vert, de la numérisation et de l’innovation. La construction verte et à faibles émissions de carbone, la gestion numérique, la construction intelligente et les applications d’IA remodèlent le secteur des infrastructures.