Le médaillé d'or Cai Jiayun, de Chine, célèbre sur le podium lors de la cérémonie de remise des prix de la compétition de poursuite debout en sprint masculin de para-biathlon aux Jeux paralympiques d'hiver de Milan Cortina de 2026 à Val di Fiemme, en Italie, le 13 mars 2026. /VCG

Lors de la dernière journée des épreuves de biathlon des Jeux paralympiques d’hiver de Milan Cortina 2026, les Chinois Cai Jaiyun et Yu Shuang ont réalisé des performances exceptionnelles, remportant chacun une médaille d’or vendredi.

Cai a mené la charge, remportant la finale debout de la poursuite de sprint masculin.

Les participants ont skié quatre kilomètres, s’arrêtant deux fois pour des sections de tir, et Cai a fait preuve d’une précision remarquable en atteignant toutes ses cibles. Initialement deuxième, il a exécuté un sprint féroce lors de la poursuite finale, devançant l’Ukrainien Grygoriy Vovchynskyi de seulement 0,2 seconde pour sceller la victoire.

Ce triomphe marque la troisième médaille d’or de Cai lors de cette édition des Jeux et la sixième médaille de sa carrière aux Jeux paralympiques d’hiver, un exploit important étant donné qu’il avait déjà remporté deux médailles d’argent et une de bronze en ski de fond il y a quatre ans à Pékin 2022. Remarquablement, il s’agissait de sa première apparition en tant que compétiteur de biathlon, et il a remporté l’or dans chacune de ses trois épreuves.

Le Chinois Yu Shuang (à gauche) et son guide Shang Jincai célèbrent leur victoire dans la poursuite de sprint en biathlon masculin lors des Jeux paralympiques d'hiver de Milan Cortina à Tesero, en Italie, le 13 mars 2026. /VCG

Pendant ce temps, lors de la finale de la poursuite masculine pour malvoyants, le skieur Yu Shuang et son guide Shang Jincai ont également remporté une médaille d’or, contribuant ainsi à la performance exceptionnelle de la Chine en Italie.

L’équipe chinoise de biathlon a conclu les Jeux de cette année avec un total impressionnant de 8 médailles d’or, 5 d’argent et 2 de bronze, soit la meilleure performance de l’équipe dans l’histoire des Jeux paralympiques d’hiver.