La Chine, la Russie et l’Iran ont publié vendredi une déclaration conjointe à la suite de leur réunion trilatérale sur la question nucléaire iranienne à Pékin.
Ce qui suit est le texte intégral de l’instruction.
Déclaration conjointe de la réunion de Pékin entre la Chine, la Russie et l’Iran
La réunion de Pékin entre la Chine, la Russie et l’Iran a eu lieu avec succès le 14 mars 2025. La réunion de Pékin a été présidée par le vice-ministre des Affaires étrangères, Ma Zhaoxu de la République populaire de Chine, avec la participation du vice-ministre des Affaires étrangères Ryabkov Sergey Alexeevich de la Fédération de Russie et du ministre des Affaires étrangères Kazem Gharibadi de la République de l’Irlamique.
La Chine, la Russie et l’Iran se sont engagés dans des discussions approfondies sur le dernier état de jeu en ce qui concerne les problèmes nucléaires et les sanctions. Les trois pays ont mis l’accent sur la nécessité de mettre fin à toutes les sanctions unilatérales illégales.
Les trois pays ont réitéré que l’engagement et le dialogue politiques et diplomatiques basés sur le principe du respect mutuel restent la seule option viable et pratique à cet égard.
Les trois pays ont souligné que les parties pertinentes devraient s’engager à aborder la cause profonde de la situation actuelle et l’abandon de la sanction, de la pression ou de la menace de force.
Les trois pays ont souligné l’importance de la résolution 2231 du CSNU, y compris ses délais, et ont appelé les parties pertinentes à s’abstenir de toute action qui pourrait dégénérer la situation, afin de créer une atmosphère et des conditions favorables pour les efforts diplomatiques.
Les trois pays ont réitéré l’importance de maintenir le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) en tant que pierre angulaire du régime international de non-prolifération. China and Russia welcomed Iran’s reiteration that its nuclear programme is exclusively for peaceful purposes, and not for development of nuclear weapons, and also welcomed Iran’s commitment to full compliance with its obligations under the NPT and Comprehensive Safeguard Agreement, supported Iran’s policy to continue cooperation with the International Atomic Energy Agency (IAEA), and stressed the need to fully respect Iran’s right to peaceful uses of nuclear energy as a State Party to Le TNP. Les trois pays ont souligné la nécessité pour tous les États de s’abstenir de toute action qui mine le travail technique, objectif et impartial de l’AIEA.
L’Iran et la Russie ont félicité la Chine pour son rôle constructif et l’hébergement de la réunion de Pékin. Les trois pays ont convenu de poursuivre leur consultation et une coopération étroits à l’avenir.
Les trois pays ont également échangé des points de vue sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun et ont convenu de maintenir et de renforcer leur coordination dans les organisations internationales et les arrangements multilatéraux tels que BRICS et l’organisation de coopération de Shanghai.
