Coordonner l’expansion de la demande et la réforme structurelle du côté de l’offre

Comme le montre leur évolution historique respective, les stratégies d’expansion de la demande intérieure et d’approfondissement de la réforme structurelle du côté de l’offre ont été proposées pour résoudre les problèmes et sont étroitement liées aux besoins de développement de l’économie chinoise à différents stades. Il est crucial de bien comprendre leur relation dialectique et de les aborder dans une perspective holistique.

La stratégie actuelle d’expansion de la demande intérieure donne la priorité à la reprise et à l’expansion de la consommation, en faisant pleinement jouer le rôle fondamental de la consommation et le rôle clé de l’investissement. L’objectif ultime est de mettre en place dès que possible un système global de demande intérieure.

Compte tenu des caractéristiques de l’économie chinoise, le principal problème du côté de la demande est la nécessité de restaurer la consommation et de remédier à l’insuffisance d’une demande efficace et de haute qualité. Du côté de l’offre, les principaux problèmes sont la coexistence d’une surcapacité dans les secteurs bas de gamme et d’une offre insuffisante dans les secteurs haut de gamme, ainsi que des risques pour la sécurité de la chaîne d’approvisionnement. Ces défis qui se chevauchent nécessitent inévitablement des efforts simultanés des deux côtés et peuvent être résolus en identifiant et en résolvant avec précision les principales contradictions et leurs principaux aspects.

L’expansion de la demande intérieure et la réforme structurelle du côté de l’offre ne sont ni opposées ni substitutives mais plutôt coopératives. Dans le cadre du nouveau paradigme de développement, l’expansion de la demande intérieure constitue la pierre angulaire stratégique, tandis que l’approfondissement de la réforme structurelle du côté de l’offre reste la tâche centrale. Les deux doivent travailler en tandem, en déployant des efforts collaboratifs et équilibrés. Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons orienter l’amélioration de l’offre du côté de la demande et stimuler la demande potentielle du côté de l’offre, pour finalement atteindre un niveau plus élevé d’équilibre dynamique.

Compte tenu du paysage économique actuel difficile et complexe, il est impératif que les régions et les départements prennent en compte la situation réelle, en identifiant habilement les carrefours qui peuvent simultanément améliorer la qualité et l’efficacité du système d’approvisionnement et stimuler la demande effective. En transformant les goulots d’étranglement et les lacunes en nouveaux moteurs de croissance, ces efforts donneront un élan crucial à l’amélioration économique globale et à un développement sain à long terme.

Un objectif essentiel de la réforme structurelle du côté de l’offre est d’ajuster et d’optimiser la structure industrielle, en favorisant de nouveaux moteurs de croissance industrielle. Alors que les industries émergentes créent une nouvelle demande, faire progresser le développement dans de nouveaux domaines, tels que les secteurs stratégiques émergents et les industries d’avenir, constitue intrinsèquement la forme la plus importante de réforme structurelle du côté de l’offre et accélérera l’amélioration de la demande des consommateurs.

L’infrastructure numérique sert de base, englobant les infrastructures de réseau, de puissance de calcul et d’applications. Le développement et l’interconnectivité dans tous ces domaines présenteront d’énormes opportunités de marché. L’intégration de la construction de la Chine numérique dans le « Plan intégré à cinq sphères » générera une nouvelle demande dans divers secteurs.

La poursuite de la réforme des facteurs de production fondée sur le marché constitue un aspect clé de la réforme du marché. Il est impératif d’accélérer les réformes pilotes et leur mise en œuvre plus large avec la libre circulation et l’allocation efficace de ces facteurs comme moyens essentiels pour approfondir la réforme structurelle du côté de l’offre. Cela consolidera les bases de l’établissement d’un système de marché de haut niveau. Les investissements dans les grands projets d’infrastructure et industriels devraient s’aligner parfaitement sur les accords stratégiques régionaux. Dans le même temps, les barrières régionales et institutionnelles doivent être supprimées pour fournir aux entreprises privées et à capitaux étrangers des services équitables et de haute qualité afin qu’elles puissent investir et prospérer dans toutes les régions.

La mentalité de consommation verte s’enracine et devient un choix conscient pour un nombre croissant de consommateurs. Par conséquent, la fourniture de produits verts de meilleure qualité peut créer une nouvelle demande.

En ce qui concerne le bien-être des citoyens, les exigences ne sont pas suffisamment satisfaites dans de nombreux domaines, tels que la santé, la culture, le sport, le divertissement et les loisirs. Ces domaines peuvent devenir des domaines clés pour la réforme du côté de l’offre. En intégrant de nouveaux produits, formes commerciales et services, il est possible de développer efficacement une nouvelle consommation.

La mise en œuvre de la stratégie d’expansion de la demande intérieure et d’approfondissement de la réforme structurelle du côté de l’offre est une entreprise systémique touchant aux intérêts généraux. Il est impératif d’aligner les deux stratégies sur l’objectif primordial de parvenir à un développement de haute qualité, en adoptant une approche systématique pour une planification et des progrès coordonnés.

Les initiatives scientifiques et technologiques doivent adhérer aux « Quatre orientations » consistant à répondre aux besoins stratégiques nationaux et à produire continuellement des talents innovants et des résultats de recherche.

La politique budgétaire devrait donner la priorité aux investissements dans des domaines clés afin de mieux exploiter le rôle d’orientation et de catalyseur des fonds budgétaires, stimulant ainsi efficacement un investissement et une consommation sociétale plus larges. Parallèlement, la politique financière doit constamment renforcer le soutien aux secteurs clés et faibles, notamment la finance inclusive pour les petites et microentreprises, l’innovation technologique, le développement vert et les infrastructures, afin de mieux répondre aux besoins de l’économie réelle chinoise.