Une poterie Fu (un type d'ancien pot de cuisine) excavée du site Yili au Vietnam par l'équipe archéologique conjointe sino-vietnamienne. / Archéologie du Sichuan

La protection du patrimoine culturel est un aspect important des échanges culturels entre la Chine et le Vietnam. Au cours des dernières décennies, les deux pays ont approfondi la compréhension mutuelle grâce à une coopération fructueuse dans les domaines des musées et du patrimoine culturel.

Une poterie Dou (un ancien navire alimentaire à tige à haute teneur) fouillée du site Yili au Vietnam par l'équipe archéologique conjointe sino-vietnamienne. / Archéologie du Sichuan

En octobre 2006, la Chine et le Vietnam ont signé un protocole d’accord sur la coopération dans la protection du patrimoine culturel, qui a jeté les bases de la coopération dans des domaines tels que les musées, l’archéologie, les lois sur la protection du patrimoine culturel, les technologies connexes et les échanges et la formation du personnel.

De 2006 à 2007, une équipe archéologique conjointe formée par les instituts provinciaux de l’archéologie du Shaanxi et du Sichuan en Chine et le Musée national d’histoire du Vietnam a mené des fouilles sur le site Yili au Vietnam. Il s’agissait de la première fouille archéologique conjointe de la Chine à l’étranger.

Un artefact de jade excavé du site Yili au Vietnam par l'équipe archéologique conjointe sino-vietnamienne. / Institut d'archéologie, Académie chinoise des sciences sociales

Ces dernières années, la portée de la coopération a continué de se développer. En octobre 2023, un programme axé sur la restauration des manuscrits anciens a été lancé. Des experts de la Bibliothèque nationale de Chine ont organisé des ateliers et des séances de formation au Vietnam, partageant une expertise dans des domaines tels que l’analyse des matériaux papier, la numérisation des livres anciens et l’utilisation d’outils et de matériaux spécialisés.

Des artefacts Jade fouillés du site Yili au Vietnam par l'équipe archéologique conjointe sino-vietnamienne. / Institut d'archéologie, Académie chinoise des sciences sociales

Les musées, les universités et les institutions de recherche des deux pays ont également collaboré sur des projets de conservation du patrimoine, des forums universitaires et des échanges professionnels. En décembre 2023, le Musée national du Vietnam d’histoire et le Yunnan Provincial Museum en Chine a signé une lettre d’intention pour le projet de recherche conjoint sur la protection du patrimoine culturel, qui vise à promouvoir une coopération substantielle dans la protection du patrimoine, la recherche et les échanges d’expositions.

Des institutions des deux pays ont également organisé conjointement des expositions pour améliorer la compréhension du public des cultures de l’autre, contribuant à des liens plus forts de personnes à personnes.