Dans la soirée du 13 avril, heure de Pékin, l’illustrateur chinois de livres pour enfants Cai Gao a reçu le prix Hans Christian Andersen d’illustration 2026, devenant ainsi le premier illustrateur chinois à recevoir cet honneur.
Sa pratique artistique est très diversifiée et intégrative, profondément enracinée dans la culture traditionnelle chinoise, mêlant l’esthétique du lavis à l’encre à l’art populaire vivant, et centrée sur une perspective enfantine chaleureuse et curative – réinterprétant le folklore, la littérature classique et la vie quotidienne.
De février à avril de cette année, les journalistes de CMG ont réalisé avec elle plusieurs interviews exclusives, parlant de la vie, de la couleur et de la création. Quel que soit le sujet, elle parlait toujours avec beaucoup d’enthousiasme.
« Il semble y avoir plusieurs sortes d’yeux chez les gens – des yeux innocents, des yeux âgés, des yeux myopes, des yeux scientifiques, des yeux littéraires, des yeux insensés, des yeux fantômes, des yeux de voleur, des yeux snobs, des yeux noirs et blancs, des yeux colorés…
Quels que soient les yeux que vous utilisez pour voir le monde, votre pinceau dessinera en conséquence. La main est toujours fidèle au cœur et aux yeux. Parmi toutes ces façons de voir, je continue de croire que l’œil innocent est la meilleure. Dans la vieillesse, retrouver l’innocence est le vrai bonheur. »
De par Cai Gao
